С момента страшной аварии, унесшей жизни их мамы и папы, минуло лишь четыре месяца. Семнадцатилетняя Елена Гилберт и ее младший брат Джереми, которому пятнадцать, до сих пор не могут прийти в себя. Каждый день для них — борьба с пустотой, попытка хоть как-то вернуться к прежнему существованию.
Раньше Елена училась на отлично, была привлекательной, ее любили в школе. Теперь же ей приходится постоянно носить маску. За улыбкой скрывается глубокая тоска, которую она не решается никому показать.
В первый день занятий в школе появился новичок. Его зовут Стефан Сальваторе. Парень сразу выделялся — притягательный, со странным, немного отстраненным взглядом. Между ним и Еленой почти мгновенно возникла незримая связь, тихое взаимное влечение.
Однако девушка и представить не может правду. Стефан — вампир. Он прожил несколько столетий, стараясь забыть о своей природе, жаждая обычной человеческой жизни. Он держит свою темную сущность под строгим контролем.
Проблема в его брате, Дэймоне. Тот — полная противоположность. Дэймон наслаждается силой, данной ему вечностью, он жесток и жаждет крови. Его не волнуют человеческие чувства.
Так в тихий городок Мистик Фоллз приходит древнее противостояние. Два брата, два противоположных начала, вступают в скрытую войну. Их битва развернется не только за душу Елены, но и за судьбы ее близких, за спокойствие каждого жителя этого места.